“梵天”的历史与由来

“梵天”的历史与由来

　横手地区制作、展示“梵天”已有300多年的历史。梵天与神道教信仰有着非常深厚的渊源,被视为神明降临人世时暂时栖身的居所。通常,它用一根大约4米长的木杆制成,木杆上面装饰着纸幡等饰品。

神道教法器“梵天”

　据史料记载,梵天起源于一种名叫“币束”的宗教法器。币束同为木杆所制,通常出现在神道教的宗教仪式中。币束在日语中被叫做“ボデ”(bode),信仰神道教的修验道行者把它与守护神“大梵天”(dai-bonten)结合,梵天(boden)由此而来。梵天虽然起源于币束,但其装饰比它的老祖宗更为精巧。

　传说,在旭冈山神社奉纳梵天的传统始于1845年。当时,身为第8代横手城主的户村十太夫(1818-1880)在正月十六日举办了一场狩猎大会,许多本地的消防队员都参加了这项活动。他们在返回城堡的途中去了一趟旭冈山神社,祈祷新年平安,免遭火灾。当时,大家还随身带着一种名叫“缠”的长杆,这是消防队的标记杆,通常树立在失火处,以召集队员前往。杆上缀有纸带,模样和大型币束十分相似。这些消防队员在进入神社参拜时,每过一道门都将“缠”高高举起。相传,横手冰雪节上使用的巨大梵天,无论是尺寸还是样式,都是以150多年前狩猎大会上使用的那柄“缠”为标准的。如今,在每年奉纳梵天的前一天,都会举办“梵天大赛”。

横手冰雪节里的“梵天”

　在横手冰雪节・梵天大赛上亮相的梵天式样繁多,每一个都出自不同社区或企业之手。有的团体更青睐传统设计,注重沿用佛塔、神坛或十二生肖等元素；也有团体更乐于将体育吉祥物等现代设计符号融入其中。无论选择怎样的元素,梵天祭的参与者都必须严格遵照规范来制作自己的梵天,这份规范严密地涵盖了梵天的形状、尺寸、材料构成等各方面。

　首先,梵天杆身长度必须是4米,木杆上需罩一个直径90厘米的竹笼,竹笼上垂下的细长布条被称为“さがり”(sagari),长2.7米。其次,杆身上需装饰“御币”（通常悬挂在币束上的纸幡）和环绕竹笼上端一周的“钵卷”（头巾）。梵天顶端精致的装饰称“头饰”,头饰的基座最宽处不得超过1.2米,高度不得超过1.5米。在19世纪末,梵天还大都使用竹子、铁丝和布来制作装饰,现在已经扩展到了包括聚苯乙烯泡沫塑料等在内的多种轻型材料,设计更加复杂、精细。

　本中文文本由日本观光厅制作。