横手的传统“梵天”游行活动

横手的传统“梵天”游行活动

　2月17日是横手冰雪节的最后一天,也是举办“旭冈山神社梵天奉纳祭”的日子。届时,男人们扛着装饰华丽的巨大木杆“梵天”在横手市役所（市政府）门口集合,然后从这里出发向东南方向行进3.5公里,最后到达旭冈山神社。队伍穿过神社大门时,后来者会遭到先到者的阻拦。这样的推挤在前往本殿（正殿）的路上愈演愈烈,以至于大多数重达30公斤的梵天都被撞得支离破碎。进入本殿后,各支队伍将垂挂在梵天上的布条供奉于神明之前,祈祷新年平安兴旺。作为回报,游行者能够把纸制的御守（护身符）带回所在社区或企业保管。

梵天大赛

　在奉纳梵天的前一天,市役所（市政府）会举办一场“梵天大赛”评定前来参赛的梵天。大赛鼓励各社区、企业积极参与,但要求参赛者严格遵照指南来制作、装饰他们的梵天。指南细致入微,对木杆和其顶部装饰的高度、垂挂于杆上的布条“さがり”(sagari)的长度,乃至梵天上“钵卷”（头巾）的颜色、粗细和纽结方向等,都做出了明确的规定。虽然梵天的总体构造必须遵循指南规定,但在装饰上还是有自由发挥的空间的。有的团体更传统,倾向于选择十二生肖或其他新年吉祥装饰作为设计的主题；也有团体更乐于与时俱进,偏爱以体育运动或虚构人物形象为主题的现代感设计。除此以外,参赛作品还有本地孩子们制作的“惠比寿俵”（米包）和小梵天。当市役所将40根大梵天与孩子们的作品展现在人们面前时,现场即被一片欢呼声包围。

　本中文文本由日本观光厅制作。