橫手的傳統「梵天」遊行活動

ページID1009120  更新日 2023年3月31日

印刷大きな文字で印刷

ぼんでん行列の画像

橫手的傳統「梵天」遊行活動

 2月17日是橫手冰雪節的最後一天,也是舉辦「旭岡山神社梵天奉納祭」的日子。屆時,男人們扛著裝飾華麗的巨大木桿「梵天」在橫手市役所(市政府)門口集合,然後從市役所出發,向東南方行進3.5公里,最後抵達旭岡山神社。隊伍穿過神社大門時,後來者會遭到先到者的阻攔。這樣的推擠在梵天前往本殿(正殿)的路上越演越烈,以至於大多數重達30公斤的梵天在抵達終點前便已被撞得支離破碎。進入本殿後,各支隊伍將掛在梵天上的布條供奉於神明之前,祈求新年平安興旺。作為回報,遊行者能夠把紙製的御守(護身符)帶回所在社區或企業保管。

梵天大賽

 在奉納梵天的前一天,市役所(市政府)將舉辦一場「梵天大賽」來評定參賽梵天。大賽鼓勵各社區、企業積極參與,但要求參賽者嚴格遵照指南來製作、裝飾梵天。指南的內容細緻入微,對木桿和其頂部裝飾的高度、垂掛於桿上的布條「さがり」(sagari)的長度,乃至梵天上「缽卷」(頭巾)的顏色、粗細和紐結方向等,都做出了明確的規定。雖然梵天的總體構造必須遵循指南規定,但在裝飾上還是能自由發揮的。較傳統的團體,傾向於十二生肖或其他新年吉祥裝飾作為設計的主題;樂於與時俱進的團體,選擇以體育運動或虛構人物形象為主題的現代感設計。除此以外,當地的孩子們製作的「惠比壽俵」(米包)和小梵天也能參賽。當市役所將40根大梵天與孩子們的作品展現在人們面前時,現場即被一片歡呼聲包圍。

 本中文文本由日本觀光廳製作。

このページに関するお問い合わせ

商工観光部観光おもてなし課観光企画係
〒013-0036 秋田県横手市駅前町1番10号(よこてイースト)
電話:0182-32-2118 ファクス:0182-36-0088
お問い合わせフォームは専用フォームをご利用ください。