橫手冰雪節

ページID1009117  更新日 2023年3月31日

印刷大きな文字で印刷

橫手冰雪節

 橫手冰雪節始於1954年,包括了具有數百年歷史的「雪屋祭」和「梵天祭」兩項新年活動。冰雪節在每年2月的15日、16日、17日三天舉辦,通常15日和16日為雪屋祭,16日和17日舉辦梵天祭。日本在1872年之前一直使用農曆,這些活動的初衷是為了慶祝每年農曆一月的第一次滿月。雪屋日文稱為「かまくら」(kamakura),是一棟完全以白雪建造而成的圓頂大屋。屋內寬敞,舖有蓆子,配有一個小火盆和一個供奉水神的供台。雪屋祭期間,在橫手市內各街區都能看到這種供有神龕的雪屋,而蛇之崎橋下河灘上更是鋪滿了無數迷你雪屋。月色映照之下的雪屋如星河墜地,與屋內搖曳的燭光交相輝映,晶瑩而溫暖。在冰雪節最後一日的「旭岡山神社梵天奉納祭」上,人們抬著裝飾特殊的木桿「梵天」穿城而過,行走3.5公里前往旭岡山神社祭拜,祈求新年平安、富足。

雪屋

横手公園のかまくらの画像

 雪屋在橫手已有400多年的歷史,它們那富有現代氣息的圓頂造型,是融合了町內武士與商人這兩大階層完全不同的新年傳統的產物。直到20世紀早期,雪屋多是各家供孩子們玩耍而自行修建的,而如今冰雪節上的雪屋則均由專業人士負責。現代雪屋比以前要堅固得多,通常高3公尺,外觀結構能維持數周。巧匠們先將白雪堆成高大的雪丘,靜置2~3天,讓冰雪凍得更加結實。再花費大約半天的時間,掏空雪丘內部,打造供台。雪屋祭期間,這樣的大雪屋總計約有80座,分佈在橫手城、古民居周邊等全市各處。除此以外,還另有數以千計的迷你版小雪屋,彙聚在蛇之崎橋下的河灘上。無論是大雪屋還是成片的小雪屋,不同會場各具特色,營造出不同的氛圍與魅力,都是拍照留念的好去處。

蛇の崎川原のミニかまくらの画像

梵天

ぼんでん行列の画像

 在冰雪節的第2天和第3天,人們會抬著被稱為「梵天」的裝飾木桿穿過城市,前往旭岡山神社供奉給神明。梵天被視為神明之靈在人間的臨時住所,同時,它裝飾華麗,也展現了製作者的奇思妙想。橫手市的各個社區以及當地企業都會製作自己的梵天。秋田縣也有其他城市舉辦梵天祭,只是橫手的梵天格外與眾不同:尺寸巨大,高度可達5公尺,重量可達30公斤,並且頂端裝飾著十二生肖或偶人。

 2月16日,也就是冰雪節的第2天,在橫手市役所(市政府)旁有一場「梵天大賽」,主要針對這一年梵天的設計造型和製作工藝進行評估以選出優勝者。節日第3天,所有梵天都被抬往旭岡山神社。因通往神社的山路陡峭,各團隊都採用接力方式抬送梵天。神社入口處總是擠滿了扛抬梵天的男人,大家摩肩擦踵奮力爭先擠進山門。最後,所有梵天被安放在神社本殿(正殿)內,一同舉行奉納儀式,祈求地區五穀豐登、生意興隆、市民闔家平安。

ぼんでん奉納の画像

 本中文文本由日本觀光廳製作。

このページに関するお問い合わせ

商工観光部観光おもてなし課観光企画係
〒013-0036 秋田県横手市駅前町1番10号(よこてイースト)
電話:0182-32-2118 ファクス:0182-36-0088
お問い合わせフォームは専用フォームをご利用ください。